مرحباً. أيُّ خدمةٍ؟

أريدُ قميصًا جديدًا لو سمحت.

تفضّل هنا، هذا قسمُ القمصان. لدينا قميصٌ أبيض، وقميصٌ أحمر، وقميصٌ أخضر.

القمصان جميلة جدّاً. بكم القميصُ الأخضر؟

هذا ثمانونَ ريالاً.

هذا كثيرٌ جدًا. بكم القميصُ الأزرق؟

هو خمسونَ ريالاً.

تمام، أريدهُ من فضلكَ.

تفضل القميصُ. هل تريدُ شيئًا آخر؟

نعم، هل لديكَ أثوابُ أيضاً؟

هنا الأثوابُ. أيُّ لونٍ تُحبُّ؟

الأبيض، من فضلكَ.

تفضّل الثوبَ. هل تُريدُ شيئًا آخر؟

لا، وشكرًا.

المطلوبُ مئةُ ريالٍ.

هذه مئةُ ريالٍ. شكرًا جزيلًا.

عفوًا. يومُكَ سعيد.

わたしのすきなくにはイタリアです。

にねんまえ、きたからみなみまでにうんてん　して、たくさんすごいばしょをみました。とくに、おいしいりょうりがあります！あと、げんごはめっちゃかっこいいとおもいます。 

トスカーナのぶどうえんでとまって、パスタづくりをならいました。

にしかいがんのこくりつこうえんでハイキングして、やまにのぼって、きれいなけしきのそばでねました。

ナポリにいたとき、じもとのサッカーチームが　イタリアのリーグゆうしょうして、みんながとうりでおいわいしていました。おもしろかた。

りょこうはさんかげつかんかかって、たくさん　やさしいひとにあいました。 イタリアのぶんかがすきで、ぜったいかえりたい！

ahora mismo, me estoy sentando con mi cuaderno, escribiendo sobre el entorno cercano y describiendo lo que está pasando en el momento presente.

puedo escuchar por la ventana abierta el sonido de los pájaros en los árboles. al otro lado, veo el campo a lo lejos con la hierba sin cortar. los rayos del sol caen sobre los muros de casa, mientras la luz en el aire de desvanece al anochecer.

hay una goma delante a mí, es de la marca Muji. tiene caracteres japoneses en la etiqueta. casi todo está en katakana y kanji, así que apenas puedo entenderlos.

الليلة الماضية نمتُ الساعة الثالثة والنصف صباحًا، لأني عملتُ متئخرًا. العمل في الليل ممتع، ولكنهُ متعبٌ في الصباح التالي.

أدرسُ اللغة العربية و اللغة الإسبانية واللغة اليابانية، وأحبها جميعاً.

الدراسة صعبة أحيانًا، ولكن الكتابة تساعد كثيرًا.

A) すみません、　ムジ　は　どこ　ですか？

B) まっすぐ　いって、　ふたつ　め　の　かど　を　ひだり　に　まがって　ください。　みぎ　がわ　に　あります。　こんびに　の　となり　です。

A) わかりました。　ありがとう　ございます。

B) がんばって！

—————

（おみせ　の　なか）

C) いらっしゃいませ。　なにか　おてつだい　しましょうか？

A) はい、　おねがいします。　ジャケット　を　さがしています。

C) あそこ　に　あります。　どれ　が　いい　ですか？

A) くろい　の　が　すきです。　おおきい　サイズ　は　ございます　か？

C) はい、　ここ　です。

A) いくら　ですか？

C) よんせん　さんびゃく　ごじゅう　えん　です。

A) じゃあ、　これ　を　ください。

C) ふくろ　に　おいれ　します　か？

A) はい、　おねがいします。

C) ありがとう　ございました。

Buenas colega, ¿cómo va todo?

Estamos planeando un viaje de surf por la costa norte, ¿te apetece unirte? Sería a finales de abril, antes del calor fuerte verano, desde San Sebastián hasta A Coruña, y quizás sigamos hasta Portugal.

La vez pasada, durante las festivas, había demasiada gente en el agua, así que apenas fue posible coger alguna buena ola. Es decir, dudo que sea un problema esta vez.

Intentaría ir a Zarautz, en el País Vasco, debido a su rompiente perfecta con la marea creciente. Me parece que estarán montando el evento del campeonato mundial, así que debería haber buenas condiciones sin multitudes.

Además, he escuchado mucho sobre el pico del fondo cerca de Mundaka. Claro, es desafiante, pero las olas tubulares de izquierda serían increíbles.

Tampoco he surfeado muchas de las otras zonas de Cantabria, Asturias y Galicia.

Dime si puedes venir, podrías alquilar una tabla allí o traer la tuya si prefieres.

¡Cuídate y hablamos!

السنة الماضية، تسوقتُ بعض التوابل في السوق القديمة في مراكش.

في دكانٍ جميل، كانت هناك الكثير من التوابل الملوّنة.

شممتُ رائحة الهيل والكركم والفلفل الحلو، لكنني أحببتُ الزعفران أكثر شيء، فاشتريتُ ثلاثَ أكياس.

بعد ذلك، ذهبنا إلى مطعمٍ محليٍّ للغداء. كان فيه طعامٌ مغربيٌّ لذيذ، مثل طاجين السمك باللّيمون وزعلوك مع الخبز. أحبّ النكهاتِ المغربية كثيرًا.

いつか、　にほん　で　スキー　したい。　ふゆ　は　に　たくさん　ゆき　が　あって、　にほん　の　ぶんか　に　ついて　まなびたい。

とうきょう　に　ついて　から、　はくばバレー　に　でんしゃ　で　いきます。　よんじかん　ぐらい　かかります。　ホステル　に　とまって、　にしゅうかん　います。　いちにちけん　は　ななせん　ごひゃく　えん　です。　ちょっと　たかくて、　かち　が　あります。

あるい　は、　ほっかいどう　の　パウダ　スノー　は　ゆうめい　です　から、　ぜったい　いきたい。　もっときた　で、　めっちゃ　さむくて、　あたたかい　ふく　が　ひつよう　です　よ。

Los incas fueron una civilización importante en América del Sur precolombiana. Se originaron en las tierras altas andinas a principios del siglo XIII.

Su imperio se extendía tan al norte como lo que hoy son Colombia y Ecuador, y tan al sur como el río Maule en Chile.

Muchas ciudades significativas fueron destruidas durante la conquista española, aunque un pueblo muy famoso permanece hoy - Machu Picchu. Se cree que fue una hacienda del emperador inca Pachacútec, y es admirada por su arquitectura e ingeniería avanzadas. En particular, varias de sus estructuras parecen estar alineadas con el cosmos, los solsticios y los equinoccios.

Hacia el final de la época inca, el pueblo fue abandonado por sus habitantes y, salvo el conocimiento local, permaneció oculto entre las montañas y la naturaleza durante cientos de años.

أمس استيقظتُ متأخراً في الساعة التاسعة. أعددتُ فطوري، وكان عصيدة الشوفان باللوز وجوز الهند.

في وقت الغداء ذهبتُ إلى الشاطئ مع صديقتي ووالدها صديقتي. ثم أعددتُ الغداء، وكان بيضاً على خبزٍ مع الجبن.

بعد الظهر، عملتُ ومارستُ الرياضة.

على العشاء، أكلنا دجاجاً وبطاطسَ وسلطةً. 

نمت مبكراً الساعة العاشرة النصف.

しゅうまつ　に　リラックス　できて、たのしんだ。

どようび、はちじ　に　おきて、ビーチ　に　いって、わん　を　およいで　わたった。　めっちゃ　さわやか　だった。　じゅう　ごふん　かかった。

あとで、ひるごはん　は　りょうしん　と　たべて、チキン　と　サラダ　だった。

にちようび、おそく　おきて、べつ　の　ビーチ　に　いって、いぬ　と　いっしょ　に　はしって　およいだ。けしき　は　ぜったい　きれい　だった。でも、ちょっと　くもって　いて、かぜ　が　つよかった。

よる、インドカレー　は　かのじょ　の　おとうさん　が　つくって、えいが　を　みた。　その　あと、とても　ねむかった　です。